2ND AGM of Laman Glasier (Central Park)
中央公园公寓第二届业主会员大会
Updated: 24 Mar 2023
IMPORTANT INFO / 重要信息
NOMINATION FORM / 提名表格
Before 31 Mar 2023 must submit NOMINATION FORM to Management, if you are interest and qualified to taking part as JMB Member.
如果您有意愿以及符合资格当业主委员,必须在 2023年3月31日前把提名表格交到管理层处。
PROXY FORM / 委托人表格
Before 5 Mar 2023 must submit PROXY FORM to Management, if you have proxy anyone to represent you in AGM voting because you are unable to attend due to work.
如果您代表某业主投票,因为有些业主可能有工作无法出席大会,那么委托人表格必须在2023年3月5日前交到管理层处。
2ND AGM / 第二届业主会员大会
7 Apr 2023 (Friday) 9.00am attend 2ND AGM at Beletime Shopping Mall 1st Floor Womei Cineplex (Hall 4)
- Bring Proxy Form 带委托人表格
- Bring IC 带身份证
- Make sure no outstanding before 7 Apr 2023, so better clear all outstanding if not Management not allow you to take vote in AGM.
确保在2023年4月7日前 缴清单位所有欠款,不然管理层可阻止您在业主会员大会投票。
Before 31 Mar 2023 must submit NOMINATION FORM to Management, if you are interest and qualified to taking part as JMB Member.
如果您有意愿以及符合资格当业主委员,必须在 2023年3月31日前把提名表格交到管理层处。
PROXY FORM / 委托人表格
Before 5 Mar 2023 must submit PROXY FORM to Management, if you have proxy anyone to represent you in AGM voting because you are unable to attend due to work.
如果您代表某业主投票,因为有些业主可能有工作无法出席大会,那么委托人表格必须在2023年3月5日前交到管理层处。
2ND AGM / 第二届业主会员大会
7 Apr 2023 (Friday) 9.00am attend 2ND AGM at Beletime Shopping Mall 1st Floor Womei Cineplex (Hall 4)
- Bring Proxy Form 带委托人表格
- Bring IC 带身份证
- Make sure no outstanding before 7 Apr 2023, so better clear all outstanding if not Management not allow you to take vote in AGM.
确保在2023年4月7日前 缴清单位所有欠款,不然管理层可阻止您在业主会员大会投票。
Dear Proxy and Owners,
As you know Laman Glasier (Central Park) held the 2nd AGM because the online system is unstable, many issues and doesn't work well. Meanwhile majority of attendance owners are request to have physical vote (raise hand). Therefore the 2nd AGM unable to conduct and advice to postpone with suitable date. Management will make the announcement on new 2nd AGM Meeting.
Regards,
Tan See Loon (Alan Tan)
2nd AGM on 14 Jan 2023 Meeting Chairman
各位委托人和业主们,
据你所知,中央公园公寓召开第二次的业主会员大会,由于大会的上网投票弊端种种以及无法有效的操作,所以大会根据众多业主要求展延,业主们要求实体投票(举手), 因此第二次的业主大会无法继续,建议延期至适当的日期。 管理层将通知第二次业主大会新的日期。
Tan See Loon (Alan Tan)
2023年1月14日 第二届业主大会 当天会议主席 启
As you know Laman Glasier (Central Park) held the 2nd AGM because the online system is unstable, many issues and doesn't work well. Meanwhile majority of attendance owners are request to have physical vote (raise hand). Therefore the 2nd AGM unable to conduct and advice to postpone with suitable date. Management will make the announcement on new 2nd AGM Meeting.
Regards,
Tan See Loon (Alan Tan)
2nd AGM on 14 Jan 2023 Meeting Chairman
各位委托人和业主们,
据你所知,中央公园公寓召开第二次的业主会员大会,由于大会的上网投票弊端种种以及无法有效的操作,所以大会根据众多业主要求展延,业主们要求实体投票(举手), 因此第二次的业主大会无法继续,建议延期至适当的日期。 管理层将通知第二次业主大会新的日期。
Tan See Loon (Alan Tan)
2023年1月14日 第二届业主大会 当天会议主席 启